Бүген югары уку йортында Идел буе университеты һәм М.Козыбаев исемендәге Төньяк Казахстан университеты студентлары арасында «Фән телендә» II Халыкара фәнни-гамәли конференция узды. Ул ике югары уку йортының яшь тикшеренүчеләрен фәннең һәркемгә аңлаешлы телендә спорт, туризм һәм педагогика өлкәсендәге актуаль темалар буенча фикер алышу омтылышында берләштерде.
Фәнни чара Информацион системалар кафедрасы һәм спорт фиджиталы белән берлектә Чит телләр һәм Тел белеме кафедрасы тарафыннан оештырылды. Конференцияне үткәрү өчен доцентлар Суфия Кәримова, Валерия Теганюк һәм Айгөл Сәгъдиева җаваплы иде.
– Шунысы куанычлы, без инде өченче ел Төньяк Казахстан университеты коллегаларыбыз белән хезмәттәшлек итәбез һәм уртак конференцияләр уздырабыз,-дип ассызыклады Идел буе университетының фәнни эш һәм халыкара эшчәнлек буенча проректоры Андрей Назаренко. Шунысы сөендерә, студентларыбыз чит телләрне яхшы беләләр, докладларның күбесе инглиз телендә тәкъдим ителгән.
Укучыларның һәм укытучыларның фәнни эшләрен көчәйтергә мөмкин булган чит ил әдәбияты да җитә бит. Әмма ватан фәненә рус телендә ярдәм итү кирәклеген дә онытмаска кирәк. Бүгенге конференция безнең югары уку йортлары арасында тәҗрибә уртаклашуга ярдәм итәр дип ышанам. М.Козыбаев исемендәге Төньяк Казахстан университетының «Герман-Роман филологиясе» кафедрасы мөдире Майра Какимова билгеләп үткәнчә, Идел буе университеты белән күпьеллык хезмәттәшлек заманча белем бирү киңлеген үстерергә омтылучы тикшеренүчеләрне һәм практикларны берләштерергә мөмкинлек бирә. - Бүген без яңа белем бирү парадигмасын формалаштыру турында сөйлибез, анда чит телгә өйрәтү лика һәм грамматиканы үзләштерү кысаларыннан чыга. Чит телдә белем бирүнең төп максаты-нәтиҗәле мәдәниятара аралашуга сәләтле төрле яклы шәхес формалаштыру. Бу процесста инновацион технологияләр һәм ясалма интеллект аерым роль уйный, алар белем бирүне персональләштерә һәм фән өчен яңа офыклар ача. Ышанам ки, безнең очрашу идеяләр белән нәтиҗәле алмашу һәм халыкара фәнни хезмәттәшлекне ныгыту мәйданчыгы булачак, - дип белдерде Майра Какимова. Яшь тикшеренүчеләр тарафыннан рус һәм инглиз телләрендә 20 доклад тәкъдим ителде. Сәнгать текстларының, шул исәптән фольклор текстларының лингвокультурологик үзенчәлекләре, заманча спорт һәм педагогика фәнендә англицизмнарның роле, шулай ук спортта, туризмда ясалма интеллект технологияләрен куллану, өлкәннәргә һәм инвалидларга социаль ярдәм турында фикер алыштылар. Конференциядә катнашучыларны сәламәт яшәү рәвеше өчен ИИ-ассистентлар булдыруга, профессиональ спортта имгәнүләрне фаразлауга һәм туризмда процессларны автоматлаштыруга багышланган докладлар аеруча кызыксындырды. Моннан тыш, мәдәниятара аралашу, тәрҗемә һәм цифрлы тирәлекләр, шул исәптән видеоуеннар һәм виртуаль чынбарлык, тел күнекмәләрен үстерүгә һәм мәгълүматны кабул итүгә йогынты ясау темасын күтәрделәр.
- Безнең конференция темаларның күпкырлы булуы белән үзенчәлекле. Безнең нәтиҗәле эшебез һәм тикшеренүләрнең төрлелеге-безне аерып торучы нәрсәләр. Дөнья Глобаль, һәм без аңа уңышлы интеграцияләндек, - дип нәтиҗә ясады фәнни чарага Чит телләр һәм Тел белеме кафедрасы мөдире Зоя Павицкая.
Текст: Аделина Храмова
Фото: Павел Железняк
